Text copied to clipboard!
Titlu
Text copied to clipboard!Specialist în limbi
Descriere
Text copied to clipboard!
Căutăm un Specialist în limbi dedicat și pasionat, care să se alăture echipei noastre dinamice. În această poziție, veți juca un rol esențial în facilitarea comunicării între diferite părți, asigurându-vă că mesajele sunt transmise clar și precis. Veți lucra îndeaproape cu diverse departamente pentru a traduce documente, a interpreta conversații și a oferi consultanță lingvistică. Candidatul ideal va avea o înțelegere profundă a mai multor limbi și culturi, fiind capabil să se adapteze rapid la cerințele în schimbare ale mediului de afaceri. De asemenea, veți fi responsabil pentru menținerea unui standard înalt de calitate în toate proiectele lingvistice și pentru dezvoltarea continuă a abilităților lingvistice. Aceasta este o oportunitate excelentă pentru cineva care dorește să își folosească abilitățile lingvistice într-un mediu profesional și să contribuie la succesul organizației noastre.
Responsabilități
Text copied to clipboard!- Traducerea documentelor și materialelor de comunicare.
- Interpretarea conversațiilor în timp real.
- Oferirea de consultanță lingvistică echipelor interne.
- Asigurarea acurateței și coerenței în toate traducerile.
- Dezvoltarea și menținerea glosarelor și a resurselor lingvistice.
- Colaborarea cu echipele de marketing pentru adaptarea mesajelor.
- Participarea la întâlniri și conferințe pentru suport lingvistic.
- Monitorizarea tendințelor lingvistice și culturale relevante.
Cerințe
Text copied to clipboard!- Fluență în cel puțin trei limbi străine.
- Experiență anterioară în traducere sau interpretare.
- Abilități excelente de comunicare verbală și scrisă.
- Capacitatea de a lucra sub presiune și de a respecta termenele limită.
- Atenție la detalii și precizie în muncă.
- Cunoștințe culturale diverse și deschidere către învățare continuă.
- Abilități de organizare și gestionare a timpului.
- Diplomă în lingvistică sau domenii conexe este un avantaj.
Întrebări posibile la interviu
Text copied to clipboard!- Care sunt limbile în care aveți cea mai mare experiență?
- Puteți descrie o situație în care ați gestionat o traducere complexă?
- Cum vă asigurați că traducerile dvs. sunt precise și coerente?
- Cum gestionați termenele limită strânse în proiectele de traducere?
- Ce metode folosiți pentru a vă îmbunătăți continuu abilitățile lingvistice?
